[2016 SAF SBS °¡¿ä´ëÀü]20ÁÖ³âÀ» ºû³½ K-POP ¡ÚµéÀÇ ÃÑÃ⵿(Á¾ÇÕ)

±â»ç µî·Ï 2016-12-27 00:58
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö

[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ]À̺¸´Ù È­·ÁÇÒ ¼ø ¾ø´Ù. 2016³âÀ» ºû³½ K-POPÀÇ ÁÖ¿ªµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´°í, Çѱ¹ °¡¿ä°è¸¦ À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Â ´ëÇ¥ ÇÁ·Îµà¼­µéÀÌ ÇÕ¼¼ÇØ À½¾ÇÆҵ鿡°Ô Áñ°Å¿î ¿¬¸» ¼±¹°À» ¼±»çÇß´Ù.



26ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã 55ºÐ SBS ¡®2016 SAF °¡¿ä´ëÀü¡¯(ÀÌÇÏ 2016 °¡¿ä´ëÀü)ÀÌ MC À¯Èñ¿­, ¼Ò³à½Ã´ë À¯¸®, ¿¢¼Ò ¹éÇöÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î »ý¹æ¼ÛµÆ´Ù. À̳¯ '°¡¿ä´ëÀü'¿¡´Â Á§½ºÅ°½º, ¼Ò³à½Ã´ë Å¿¬, Çö¾Æ, ¿¢¼Ò, »þÀÌ´Ï, ¹æź¼Ò³â´Ü, GOT7, ·¯ºí¸®Áî, ·¹µåº§ºª, ¸¶¸¶¹«, ºí·¢ÇÎÅ©, ºñÅõºñ, ºò½º, ¼¼ºìƾ, ¾¾¾Øºí·ç, ¾¾½ºÅ¸, ¿©ÀÚÄ£±¸, AOA, ¿¡ÀÌÇÎÅ©, ¿¡Àϸ®, NCT, EXID, ÀÎÇÇ´ÏÆ®, Æ®¿ÍÀ̽º,ÇìÀÏ·Î, ½º´©ÆÛ, Å©³ªÅ«, ¾Æ½ºÆ®·Î, SF9, Æ柰ï, ¸ð¸ð·£µå, ±¸±¸´Ü, ¿ìÁÖ¼Ò³à, ´ÙÀ̾Æ, ¾¾¿¤¾¾, ¶óºÕ µî ½Å¿¹ ±×·ì 12ÆÀ, ÃÑ 91¸íÀÇ ¾ÆÀ̵¹ÀÌ Âü¼®, È­·ÁÇÑ ¶óÀξ÷À» ÀÚ¶ûÇß´Ù.



¿ÃÇØ 20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ '°¡¿ä´ëÀü'Àº ¿ÀÇÁ´× ¹«´ë Àü 1990³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö À̾îÁ® ¿Â K-POPÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÇ¤´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ƯÈ÷ SM¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ ¼öÀå À̼ö¸¸ÀÌ ±ô¦ µîÀåÇØ K-POPÀ» À̲ö ÁÖ¿ªµéÀ» Á÷Á¢ ¼Ò°³¿¡ ³ª¼­ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

¿ÀÇÁ´× ¹«´ë´Â 20ÁÖ³âÀÇ °É¸Â´Â dz¼ºÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ¹«´ëµé·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¸ÕÀú Ŭ·¡½Ä ¿¬ÁÖÆÀ ½ÅÁöÈ£, Ç, ¾ÖÇÁÅͽºÄð ·¹À̳ª, B.I.G º¥Áö´Â ¹ÙÀ̿ø°°ú ÇǾƳëÀÇ Á¶ÇÕÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â °¨¹Ì·Î¿î ¹«´ë·Î Æ÷¹®À» ¿­¾ú´Ù. ÀÌ¾î ¹«¿ë°¡ ÀÌ·ç´Ù, ºò½º ¿£, ¹æź¼Ò³â´Ü Áö¹Î, ·¯ºí¸®Áî ¿¹ÀÎ, Æ®¿ÍÀ̽º ¹Ì³ª¿Í ¸ð¸ð, ¿ìÁÖ¼Ò³à ¼º¼Ò·Î ±¸¼ºµÈ ¹ß·¹&Çö´ë¹«¿ë ÆÀÀº ¾Æ¸§´Ù¿î Ãã¼±À» ¼±º¸¿´´Ù.



¶Ç ·Ï¹êµå ÆÀ ±èµµ±Õ, ºñ¹äÀÇ ¾Æ¿¬, ¾¾¿£ºí·ç Á¾Çö, µ¥À̽Ľº ¿µÄÉÀÌ°¡ ¡®ÇÏ¿©°¡¡¯·Î ¹«´ë¸¦ ²Ù¹Ì¸ç ¿ÀÇÁ´×ÀÇ ¿­±â¸¦ ´õÇß´Ù. »þÀÌ´Ï Å¹Î, °«¼¼ºì Áø¿µ°ú À¯°â, NCT ÅÙ, ·¹µåº§ºª ½½±â, ¿À¸¶ÀÌ°É À¯¾Æ, ´ÙÀÌ¾Æ ÀºÁø, ºí·¢ÇÎÅ© ¸®»ç´Â ½ºÆ®¸´´í½º ÆÀÀ¸·Î ÇÔ²² È£ÈíÇÏ¸ç ¿ª´ë±Þ ´í½º ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¹«´ë¸¦ ¾ÐµµÇß´Ù. Çö´ë¹«¿ë°ú ½ºÆ®¸´ ´í½º°¡ ½Ã³ÊÁö¸¦ ÀÌ·é ¡®In The Name Of Love¡¯ ¹«´ë°¡ ¿ÀÇÁ´×ÀÇ ¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇß´Ù.



º»°ÝÀûÀÎ º» ¹«´ëÀÇ ½ÃÀÛÀº '´º Á¦³Ê·¹À̼Ç' ½ºÅ×ÀÌÁö·Î ±×·ì NCT, ºí·¢ÇÎÅ©, ¸ó½ºÅ¸¿¢½º, ·¯ºí¸®Áî, ¼¼ºìƾÀÌ ´çÂù ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ ¼¼ºìƾÀº ½Å°î 'ºÕºÕ'°ú ÇÔ²² ¼Ò³à½Ã´ë '´Ù½Ã¸¸³­ ¼¼°è', ÀÌÈ¿¸® 'U go girl', S.E.SÀÇ 'I'm your girl'·Î ±¸¼ºµÈ °É±×·ì ¸Þµé¸®¸¦ ¼±º¸¿© º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ´õÇß´Ù.



À̾îÁø '¿ïÆ®¶ó ´í½º ÆÛÆ÷¸Õ½º' ½ºÅ×ÀÌÁö¿¡¼± 2016³â¿¡ È°¾àÇÑ ½ÅÀÎ °É±×·ì, º¸À̱׷ìµéÀÌ ´ë°Å µîÀåÇß´Ù.

ÇÁ·ÎÁ§Æ® °É±×·ì ½á´Ï °É½ºÀÇ ¹«´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸ð¸ð·£µå, ±¸±¸´Ü, ¿ìÁÖ¼Ò³à, ´ÙÀ̾Æ, CLC, ¶óºÕÀÌ ÇÑ ¹«´ë¿¡ ¼¹À¸¸ç, Æ柰ï, ¾Æ½ºÆ®·Î, SF9, ¾Æ½ºÆ®·Î, Å©³ªÅ«, ½º´©ÆÛ, ÇìÀϷΰ¡ ¸¶Ä¡ ÇÑ ±×·ìÀÌ µÈ °Íó·³ ¿Ïº®ÇÑ ¾È¹«¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. K-POPÀ» À̲ø¾î°¥ Â÷¼¼´ë º¸À̱׷ì, ±×·ìµéÀÇ Çຸ¸¦ ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹«´ë¿´´Ù.

À̹ø '°¡¿ä´ëÀü'ÀÇ °üÀüÆ÷ÀÎÆ®´Â ´ëÇѹα¹ TOP ÇÁ·Îµà¼­ À¯¿µÁø, Å×µð, ¹ÚÁø¿µ, À±Á¾½Å 10¼¾Ä¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» °É°í KÆË ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ°Ô Á÷Á¢ ÇÁ·Îµà½ÌÇÑ ½ºÆä¼È ¹«´ë¿´´Ù.



1ºÎ¿¡¼­ 10¼¾Ä¡¿Í ¿¢¼ÒÀÇ Âù¿­, ºí·¢ÇÎÅ©ÀÇ ·ÎÁ¦, Æ®¿ÍÀ̽ºÀÇ ÁöÈ¿°¡ ÇÔ²²ÇÑ ½ºÆä¼È ¹«´ë°¡ ²Ù¸çÁ³´Ù. 10cmÀÇ 'º½ÀÌ ÁÁ³Ä'ºÎÅÍ ºí·¢ÇÎÅ©ÀÇ 'ÈÖÆĶ÷', Æ®¿ÍÀ̽ºÀÇ È÷Æ®°î 'TT', ¿¢¼ÒÀÇ '¸ó½ºÅÍ'±îÁö ¾îÄí½ºÆ½ ¹öÀüÀ¸·Î Æí°î, »ö´Ù¸¥ °ø¿¬À» ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¼±»çÇß´Ù.



´õºÒ¾î 'YOUTH' ½ºÅ×ÀÌÁö¿¡¼± °«¼¼ºì, ºò½º, ºñÅõºñÀÇ °­·ÄÇÑ ¹«´ë¸¦, '°ÉÅ©·¯½¬' ½ºÅ×ÀÌÁö¿¡¼± ¸¶¸¶¹«, ¿¡Àϸ®, Çö¾Æ°¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» »Ë³Â´Ù. ƯÈ÷ ¸¶¸¶¹«´Â Áï¼® ¾Öµå¸®ºêÀ¸·Î '°¡¿ä´ëÀü'ÀÇ ÈïÀ» µ¸¿üÀ¸¸ç, ¿À·£¸¸¿¡ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥ Çö¾Æ´Â ƯÀ¯ÀÇ ¼½½ÃÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¹«´ë¸¦ ¾ÐµµÇß´Ù.

´ëÇѹα¹ °¡¿ä°èÀÇ ´ë¸ð ¾çÈñÀºµµ '°¡¿ä´ëÀü' 20ÁÖ³âÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¾çÈñÀºÀº °¡¼ö ¹é¾Æ¿¬, ÀÌÇÏÀÌ, Á¤½Âȯ°ú ¼¼´ë¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ÈÆÈÆÇÑ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¶Ç ¾çÈñÀºÀº "2016³â Èûµé°í °í³­ÇÏ°Ô ³Ñ±â°í ÀÖ´Ù"¸ç "»õÇØ¿¡´Â Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°í ÀϾ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¼Ò¸ÁÇÏ¸ç ¸¶Áö¸·À¸·Î '»ó·Ï¼ö'¸¦ ¿­Ã¢Çϸç 1ºÎÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀ» ²Ù¸ì´Ù.

1ºÎÀÇ ¸¶Áö¸· ¹¦¹Ì´Â ÈüÇÕ ½ºÅ×ÀÌÁö¿´´Ù. ÇÁ·Îµà¼­ Å׵𸦠Áß½ÉÀ¸·Î 2016³â ÃÖ°íÀÇ ·¡ÆÛ ºñ¿ÍÀÌ, ºò¹ðÀÇ GD, CL°ú ¿ÀÄÉÀ̼ÇÀÌ ±×·çºê ³ÑÄ¡´Â ¹«´ë·Î 1ºÎÀÇ ¸¶Áö¸· ¹«´ë¸¦ Àå½ÄÇϸç ÃàÁ¦ÀÇ ¿­±â¸¦ ÃÖ°íÁ¶·Î À̲ø¾î³Â´Ù.



2ºÎ´Â ÇÁ·Îµà¼­ À±Á¾½ÅÀÌ À̲ô´Â ¹ß¶óµå ½ºÅ×ÀÌÁö·Î ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ½´ÆÛÁִϾîÀÇ ±ÔÇö, ºñÅõºñÀÇ À°¼ºÀç, ¿¡ÀÌÇÎÅ©ÀÇ ±¸±¸´ÜÀÇ ±è¼¼Á¤, ¿¡µðÅ´ÀÌ ¿¬¸» Äܼ­Æ®¸¦ ¹æºÒÄÉÇÏ´Â µû¶æÇÑ ¹«´ë¸¦ ¼±»çÇß´Ù.

ÀÌ¾î ´ë¼¼ °É±×·ì Æ®¿ÍÀ̽º, ¿©ÀÚÄ£±¸, ·¹µåº§ºªÀÌ '½Åµå·Ò' ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ ²Ù¸ì´Ù. ÀÌ ½ºÅ×ÀÌÁö¿¡¼­ ¿ì·ÁÇÏ´ø À½Çâ»ç°í°¡ ¹ß»ýÇØ ½ÃûÀÚµéÀÇ ¾Æ½¬¿òÀ» »ò´Ù. Æ®¿ÍÀ̽º ¹«´ë¿¡¼­ ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÇ ³ë·¡°¡ Èê·¯³ª¿Í Çѵ¿¾È Á¤ÀûÀÌ È帥 °Í. À½Çâ»ç°í ÈÄ ¸Å²ô·´Áö ¾ÊÀº Ä«¸Þ¶ó µ¿¼± ¶§¹®¿¡ Çѵ¿¾È È¥¶õÀ» °Þ±âµµ Çß´Ù.



ÀÌÈÄ Æ®¿ÍÀ̽º´Â À½Çâ»ç°í¿¡µµ ´çȲÇÏÁö ¾Ê°í ÇÁ·Î´Ù¿î ¸é¸ð¸¦ º¸À̸ç 2016³âÀÇ ÃÖ°íÀÇ È÷Æ®°î 'TT'¿Í 'Cheep Up'À¸·Î ¹«´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼ÒÈ­Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¿©ÀÚÄ£±¸´Â '³Ê ±×¸®°í ³ª'¿Í '½Ã°£À» ´Þ·Á¼­'·Î ÆÄ¿öÇ®ÇÑ Ä®±º¹«¸¦, ·¹µåº§ºªÀº '7¿ù 7ÀÏ'°ú '·¯½Ã¾Æ ·ê·¿'À¸·Î ¹ÝÀü¸Å·ÂÀ» »Ë³»¸ç ½ÃûÀÚµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

'¹ÂÁî' ½ºÅ×ÀÌÁö¿¡¼­´Â EXID, AOA, ¿¡ÀÌÇÎÅ©°¡ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. EXID¿Í AOA´Â '¼½½Ãµ¹' ´ëÇ¥ÁÖÀÚ ´Ù¿î Ä¡¸íÀûÀÎ ¹«´ë·Î À½¾ÇÆÒµéÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×À¸¸ç, ¿¡ÀÌÇÎÅ©´Â '³»°¡ ¼³·¼ ¼ö ÀÖ°Ô'¿Í 'º°ÀÇ º°'·Î ¹«´ë¸¦ ¼±»ç, 'û¼øµ¹'ÀÇ ¸é¸ð¸¦ »Ë³Â´Ù.

ÇÑÃþ ÈïÀÌ ´Þ¾Æ¿À¸¥ '°¡¿ä´ëÀü'. 8³â¸¸¿¡ ÄĹéÇÑ ¾öÁ¤È­ ¹«´ë¿¡ À̾î 1¼¼´ë ´ëÇ¥ ¾ÆÀ̵¹ Á§½ºÅ°½º°¡ ½ÃûÀÚµéÀ» Ã߾←ÇàÀ¸·Î À̲ø¾ú´Ù.



ÇÁ·Îµà¼­ ¹ÚÁø¿µÀÌ À̲ö ´í½ºÆÀÀÌ Ãâ°ÝÇß´Ù. GOT7ÀÇ JB, Àè½¼, Áø¿µ, À¯°âÀÌ ºñÀÇ It's Raining'·Î, ¼¼ºìƾÀÇ ¸â¹ö ¿ìÁö, ½Â°ü, ¹ö³í, µð³ë°¡ godÀÇ 'Friday Night'·Î, ¼¼ºìƾ & GOT7ÀÌ ¹ÚÁø¿µÀÇ '³¯ ¶°³ªÁö¸¶'·Î ÇÕµ¿ ¹«´ë¸¦ ²Ù¸ì´Ù.

¶Ç ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÇ ¸â¹ö ¿¹¸°, À¯ÁÖ, ÀºÇÏ, ½Åºñ°¡ ¹Ì¾²¿¡ÀÌÀÇ 'Bad Girl Good Girl'À», Æ®¿ÍÀ̽ºÀÇ ¸â¹ö ¹Ì³ª, ¸ð¸ð, ³ª¿¬, Á¤¿¬ÀÌ ¼±¹ÌÀÇ '24½Ã°£ÀÌ ¸ðÀÚ¶ó', ¿©ÀÚÄ£±¸ & Æ®¿ÍÀ̽º°¡ ¿ø´õ°É½ºÀÇ 'Tell Me', ´Ù ÇÔ²² ¹ÚÁø¿µÀÇ '¾î¸Ó´ÔÀÌ ´©±¸´Ï'·Î ÇÕµ¿¹«´ë¸¦ ÆîÄ¡¸ç JYP ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ È÷Æ®°îÀ» ÈȾú´Ù.

´í½º ½ºÅ×ÀÌÁöÀÇ ¹ÙÅæÀ» ¹ÞÀº Å¿¬, ¾¾¿£ºí·ç, ¾¾½ºÅ¸, ÀÎÇÇ´ÏÆ®°¡ '¿ùµå ¿ÍÀ̵å' ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ ¸Ã¾Æ ÃàÁ¦ÀÇ ¿­±â¸¦ ²ú¾î ¿Ã·È´Ù.



2ºÎÀÇ ÀýÁ¤Àº ¹æź¼Ò³â´Ü, ¿¢¼Ò, »þÀÌ´Ï·Î ±¸¼ºµÈ 'Ŭ¶óÀ̽º¸·½º' ½ºÅ×ÀÌÁö¿´´Ù. ¹æź¼Ò³â´ÜÀº ¸â¹ö ÁøÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ¿Í ·¦¸ó½ºÅÍÀÇ ·¦À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 'ÇÇ ¶¡ ´«¹°', 'ºÒŸ¿À¸£³×'·Î 'Èïź¼Ò³â´Ü'ÀÇ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. '°¡¿ä´ëÀü'¿¡ Âü¼®ÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀº ÀÚ¸®¿¡ ÀϾ ¹æź¼Ò³â´ÜÀÇ ¹«´ë¸¦ Áñ°å´Ù.

ÀÌ¾î ¿¢¼ÒÀÇ ¹Ý°ÝÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. Ä«ÀÌÀÇ °­·ÄÇÑ µ¶¹«¿Í ÇÔ²² ¿¢¼ÒÀÇ 'Monster' ¹«´ë°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ƯÈ÷ ¼¼ÈÆ°ú Ä«ÀÌ´Â ÇѸ¶¸®ÀÇ ¹°°í±â°¡ µÈ µí ¹°À» ¸ÂÀ¸¸ç ¿ª´ë±Þ ´í½º ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÆîÃÄ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

»þÀÌ´ÏÀÇ 'PRISM'°ú 'Tell Me What To Do'¿Í ÇÔ²² '°¡¿ä´ëÀü'Àº ³¡À» ÇâÇØ ´Þ·Á°¬´Ù. À̾î ÇÁ·Îµà¼­ À¯¿µÁøÀÌ ÇʵηΠNCT¿Í ¿¢¼Ò, ±èÁ¤¸ð°¡ ÇÔ²²ÇÑ Progressive ÆÀÀÌ 'Black on Black'¿Í '´Á´ë¿Í ¾ç', 'MAMA'·Î È­·ÁÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸À̸ç 'SMÇ¥ ÆÛÆ÷¸Õ½º'ÀÇ Àú·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.



µ¥ºß 10³âÂ÷ ±×·ì ºò¹ðÀÌ '2016 °¡¿ä´ëÀü'ÀÇ ´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇß´Ù. À̵éÀº 8³â¸¸¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ Á¤±Ô ¾Ù¹üÀÇ ´õºí ŸÀÌƲ°î 'LAST DANCE'¿Í '¿¡¶ó ¸ð¸£°Ú´Ù', '¹ð¹ð¹ð' 3°îÀ¸·Î ¸¶Áö¸·±îÁö °ü°´µé°ú ½ÃûÀÚµéÀ» ¸ôÀÔÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

À̹ø 2016³â °¡¿ä´ëÀüÀº È®½ÇÈ÷ 20Áֳ⠴ä°Ô È­·ÃÇÑ ¶óÀÔ¾÷Àº ¹°·Ð Ưº°ÇÏ°í dz¼ºÇÑ º¼°Å¸®´Â È®½ÇÈ÷ ÀÖ¾ú´Ù. À½Çâ»ç°í¿Í ¸Å²ô·´Áö ¾ÊÀº Ä«¸Þ¶ó µ¿¼±À¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â±ä ÇßÁö¸¸ º£Å׶û MC À¯Èñ¿­À» ÇʵηΠÀ¯¸®, ¹éÇö 3MCÀÇ È£ÈíÀ¸·Î À̲ø¾î °£ '2016 °¡¿ä´ëÀü'Àº ¾à 4½Ã°£ ¿©µ¿¾È ½ÃûÀÚµéÀ» »ç·ÎÀâ±â¿£ ÃæºÐÇß´Ù.

 

¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ ent@

 

±â»ç °øÀ¯Çϱâ