'½ºÀ®Å°Áî'°Çüö °¨µ¶, '½á´Ï' '°ú¼Ó½ºÄµµé'ÀÇ 'Èï' À̾´Ù
±â»ç µî·Ï 2018-10-29 10:10
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® À念ÁرâÀÚ] ¿µÈ '°ú¼Ó½ºÄµµé'°ú '½á´Ï'¸¦ ÅëÇØ °¨°¢ÀûÀÎ À½¾Ç ¿¬Ãâ, À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½°ú °¨µ¿À¸·Î Àü ¼¼´ë °ü°´µéÀ» »ç·ÎÀâ¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶ÀÌ ¿À´Â 12¿ù °³ºÀÀ» È®Á¤ ÁöÀº '½ºÀ®Å°Áî'¸¦ ÅëÇØ ¶Ç ÇÑ ¹ø Æø¹ßÀûÀÎ ¿Ç³À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
'½ºÀ®Å°Áî'´Â 1951³â °ÅÁ¦µµ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò, ¿ÀÁ÷ Ãã¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À¸·Î ¹¶Ä£ ¿ÀÇÕÁöÁ¹ ´í½º´Ü ¡®½ºÀ®Å°ÁÀÇ °¡½¿ ÅÍÁú µíÇÑ À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2018/thumb_m2z6b201810291012327373.jpg)
¡ã »çÁø=³×À̹ö ¿µÈ
°Çüö °¨µ¶Àº Àß ³ª°¡´Â Àα⠶óµð¿À µðÁ¦ÀÌ ³²Çö¼ö¿¡°Ô ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠵þ°ú ¼ÕÀÚ°¡ ³ªÅ¸³ª¸ç ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ '°ú¼Ó½ºÄµµé'·Î 824¸¸ ¸íÀÇ °ü°´À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç µ¥ºßÀÛºÎÅÍ °·ÂÇÑ ÈïÇà·ÂÀ» ÀÔÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̾î Âù¶õÇß´ø ÇÐâ½ÃÀý Ä¥°øÁÖ Ä£±¸µéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° '½á´Ï'¸¦ ÅëÇØ ¿ôÀ½°ú °¨µ¿ÀÌ Á¶ÈµÈ ½ºÅ丮·Î 736¸¸ °ü°´À» µ¿¿øÇÑ °Çüö °¨µ¶Àº źźÇÑ °¢º»°ú Àç±â¹ß¶öÇÑ Ä³¸¯ÅÍ, ½Å¼±ÇÑ Àü°³·Î ¸Å ÀÛÇ° ±× µ¿¾È º¸Áö ¸øÇß´ø »ö´Ù¸¥ À̾߱⸦ ¼±º¸¿©¿Ô´Ù.
¿©±â¿¡ °Çüö °¨µ¶¸¸ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¼±°î°ú À½¾ÇÀ» È°¿ëÇÑ °¨°¢ÀûÀÎ ¿¬ÃâÀº °ü°´µéÀÇ °¨Á¤¼±À» ÀÚ±ØÇϸç '°ú¼Ó½ºÄµµé'ÀÇ ¡®¾Æ¸¶µµ ±×°Ç¡¯ ¡®ÀÚÀ¯½Ã´ë¡¯ '½á´Ï'ÀÇ ¡®ºù±Ûºù±Û¡¯ ¡®½á´Ï¡¯ ¡®Reality¡¯¿Í °°Àº ¿µÈ¿¡ ¼ö·ÏµÈ À½¾ÇÀÌ À½¿ø Â÷Æ® »óÀ§±Ç¿¡ ¿À¸£´Â µî »õ·Î¿î ½Åµå·ÒÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
ÀÌ·¸µí ¿ôÀ½°ú °¨µ¿Àº ¹°·Ð ´Ùä·Î¿î À½¾ÇÀ¸·Î dz¼ºÇÑ Àç¹Ì¸¦ ÀüÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ ¶ß°Å¿î ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶ÀÌ 2018³â 12¿ù, Çѱ¹ÀüÀï°ú ÅÇ´í½ºÀÇ ¸¸³²À̶ó´Â Áö±Ý²¯ º¸Áö ¸øÇÑ ¼ÒÀç¿¡ µµÀüÇÑ '½ºÀ®Å°Áî'¸¦ ÅëÇØ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2018/thumb_t4rvy201810291012595467.jpg)
¡ã »çÁø=NEW Á¦°ø
'½ºÀ®Å°Áî'¸¦ ÅëÇØ 4³â¸¸¿¡ ½ºÅ©¸°À¸·Î µ¹¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶Àº Çѱ¹ÀüÀï ÇѺ¹ÆÇ, °¢±â ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÅÇ´í½º¸¦ Ãß°Ô µÈ ¿ÀÇÕÁöÁ¹ ´í½º´ÜÀÇ À̾߱⸦ Èï°Ü¿î ¸®µë°ú À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½À¸·Î ±×·Á³»¸ç °ü°´µé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ °ÅÁ¦µµ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¶ó´Â °ø°£°ú ÅÇ´í½º¶ó´Â ¼ÒÀçÀÇ ¸¸³²Àº °Çüö °¨µ¶ÀÌ °ü°´µé¿¡°Ô ¾î¶² Àç¹Ì¿Í °¨µ¿À» ¼±»çÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ´õ¿í ³ôÀδÙ. ¿©±â¿¡ °Çüö °¨µ¶Àº À½¾Ç°ú ÃãÀÌ µü ¸Â¾Æ ¶³¾îÁö´Â ÅÇ´í½º ¹«´ë¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»±â À§ÇØ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù°í ÀüÇØ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ij¸¯Å͵éÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» °íÁ¶½ÃŲ´Ù.
ƯÈ÷ 1Â÷ ¿¹°íÆíÀ» ÅëÇØ ¸ÕÀú ¼±º¸ÀÎ º£´Ï ±Â¸ÇÀÇ ´ëÇ¥°îÀÌÀÚ ÀçÁîÀÇ ½ºÅÄ´Ùµå ³Ñ¹ö·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¡®Sing Sing Sing¡¯Àº ¸®µå¹ÌÄÃÇÑ ¼±À²°ú ƯÀ¯ÀÇ ¿õÀåÇÔÀ¸·Î '½ºÀ®Å°Áî'¸¸ÀÇ ÈïÀ» ¹è°¡½ÃÅ°°í, µè±â¸¸ Çصµ °¡½¿ ¶Ù´Â Áñ°Å¿òÀ¸·Î '°ú¼Ó½ºÄµµé'ÀÇ ¡®¾Æ¸¶µµ ±×°Ç¡¯ '½á´Ï'ÀÇ ¡®½á´Ï¡¯¸¦ ÀÕ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ½Åµå·ÒÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ '°ú¼Ó½ºÄµµé'°ú '½á´Ï'¸¦ ÅëÇØ ¶ß°Å¿î ÈïÇàÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´ø °Çüö °¨µ¶°ú µµ°æ¼ö, ¹ÚÇý¼ö, ¿ÀÁ¤¼¼, ±è¹ÎÈ£, ±×¸®°í ºê·Îµå¿þÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÅÇ´í¼ÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ ÀÚ·¹µå ±×¶óÀÓ½º±îÁö ³¢¿Í ¿¡³ÊÁö°¡ °¡µæÇÑ ¹è¿ìµéÀÌ ¸¸³ '½ºÀ®Å°Áî'´Â ÇÑÃþ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ °Çüö °¨µ¶Ç¥ À½¾Ç°ú Èï ³ÑÄ¡´Â ÃãÀ¸·Î 12¿ù ±ØÀå°¡¿¡ »õ·Î¿î ½Åµå·ÒÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ°ú °¨°¢Àû ¿¬Ãâ, ¼¼´ë¸¦ °üÅëÇÏ´Â °ø°¨°ú Àç¹Ì¸¦ ÀüÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶ÀÇ 4³â¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀ¸·Î ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ÀþÀº ¹è¿ìµéÀÇ ½Å¼±ÇÑ ½Ã³ÊÁö, Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ³» ÅÇ´í½ºÆÀÀ̶ó´Â »ö´Ù¸¥ ¼ÒÀç±îÁö ´õÇØÁ® ±â´ë¸¦ ³ôÀÌ´Â ¿µÈ '½ºÀ®Å°Áî'´Â ¿À´Â 12¿ù °³ºÀ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À念ÁرâÀÚ joon0403@
'½ºÀ®Å°Áî'´Â 1951³â °ÅÁ¦µµ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò, ¿ÀÁ÷ Ãã¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À¸·Î ¹¶Ä£ ¿ÀÇÕÁöÁ¹ ´í½º´Ü ¡®½ºÀ®Å°ÁÀÇ °¡½¿ ÅÍÁú µíÇÑ À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2018/thumb_m2z6b201810291012327373.jpg)
°Çüö °¨µ¶Àº Àß ³ª°¡´Â Àα⠶óµð¿À µðÁ¦ÀÌ ³²Çö¼ö¿¡°Ô ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠵þ°ú ¼ÕÀÚ°¡ ³ªÅ¸³ª¸ç ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ '°ú¼Ó½ºÄµµé'·Î 824¸¸ ¸íÀÇ °ü°´À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç µ¥ºßÀÛºÎÅÍ °·ÂÇÑ ÈïÇà·ÂÀ» ÀÔÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̾î Âù¶õÇß´ø ÇÐâ½ÃÀý Ä¥°øÁÖ Ä£±¸µéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° '½á´Ï'¸¦ ÅëÇØ ¿ôÀ½°ú °¨µ¿ÀÌ Á¶ÈµÈ ½ºÅ丮·Î 736¸¸ °ü°´À» µ¿¿øÇÑ °Çüö °¨µ¶Àº źźÇÑ °¢º»°ú Àç±â¹ß¶öÇÑ Ä³¸¯ÅÍ, ½Å¼±ÇÑ Àü°³·Î ¸Å ÀÛÇ° ±× µ¿¾È º¸Áö ¸øÇß´ø »ö´Ù¸¥ À̾߱⸦ ¼±º¸¿©¿Ô´Ù.
¿©±â¿¡ °Çüö °¨µ¶¸¸ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¼±°î°ú À½¾ÇÀ» È°¿ëÇÑ °¨°¢ÀûÀÎ ¿¬ÃâÀº °ü°´µéÀÇ °¨Á¤¼±À» ÀÚ±ØÇϸç '°ú¼Ó½ºÄµµé'ÀÇ ¡®¾Æ¸¶µµ ±×°Ç¡¯ ¡®ÀÚÀ¯½Ã´ë¡¯ '½á´Ï'ÀÇ ¡®ºù±Ûºù±Û¡¯ ¡®½á´Ï¡¯ ¡®Reality¡¯¿Í °°Àº ¿µÈ¿¡ ¼ö·ÏµÈ À½¾ÇÀÌ À½¿ø Â÷Æ® »óÀ§±Ç¿¡ ¿À¸£´Â µî »õ·Î¿î ½Åµå·ÒÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
ÀÌ·¸µí ¿ôÀ½°ú °¨µ¿Àº ¹°·Ð ´Ùä·Î¿î À½¾ÇÀ¸·Î dz¼ºÇÑ Àç¹Ì¸¦ ÀüÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ ¶ß°Å¿î ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶ÀÌ 2018³â 12¿ù, Çѱ¹ÀüÀï°ú ÅÇ´í½ºÀÇ ¸¸³²À̶ó´Â Áö±Ý²¯ º¸Áö ¸øÇÑ ¼ÒÀç¿¡ µµÀüÇÑ '½ºÀ®Å°Áî'¸¦ ÅëÇØ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2018/thumb_t4rvy201810291012595467.jpg)
'½ºÀ®Å°Áî'¸¦ ÅëÇØ 4³â¸¸¿¡ ½ºÅ©¸°À¸·Î µ¹¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶Àº Çѱ¹ÀüÀï ÇѺ¹ÆÇ, °¢±â ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÅÇ´í½º¸¦ Ãß°Ô µÈ ¿ÀÇÕÁöÁ¹ ´í½º´ÜÀÇ À̾߱⸦ Èï°Ü¿î ¸®µë°ú À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½À¸·Î ±×·Á³»¸ç °ü°´µé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ °ÅÁ¦µµ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¶ó´Â °ø°£°ú ÅÇ´í½º¶ó´Â ¼ÒÀçÀÇ ¸¸³²Àº °Çüö °¨µ¶ÀÌ °ü°´µé¿¡°Ô ¾î¶² Àç¹Ì¿Í °¨µ¿À» ¼±»çÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ´õ¿í ³ôÀδÙ. ¿©±â¿¡ °Çüö °¨µ¶Àº À½¾Ç°ú ÃãÀÌ µü ¸Â¾Æ ¶³¾îÁö´Â ÅÇ´í½º ¹«´ë¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»±â À§ÇØ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù°í ÀüÇØ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ij¸¯Å͵éÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» °íÁ¶½ÃŲ´Ù.
ƯÈ÷ 1Â÷ ¿¹°íÆíÀ» ÅëÇØ ¸ÕÀú ¼±º¸ÀÎ º£´Ï ±Â¸ÇÀÇ ´ëÇ¥°îÀÌÀÚ ÀçÁîÀÇ ½ºÅÄ´Ùµå ³Ñ¹ö·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¡®Sing Sing Sing¡¯Àº ¸®µå¹ÌÄÃÇÑ ¼±À²°ú ƯÀ¯ÀÇ ¿õÀåÇÔÀ¸·Î '½ºÀ®Å°Áî'¸¸ÀÇ ÈïÀ» ¹è°¡½ÃÅ°°í, µè±â¸¸ Çصµ °¡½¿ ¶Ù´Â Áñ°Å¿òÀ¸·Î '°ú¼Ó½ºÄµµé'ÀÇ ¡®¾Æ¸¶µµ ±×°Ç¡¯ '½á´Ï'ÀÇ ¡®½á´Ï¡¯¸¦ ÀÕ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ½Åµå·ÒÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ '°ú¼Ó½ºÄµµé'°ú '½á´Ï'¸¦ ÅëÇØ ¶ß°Å¿î ÈïÇàÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´ø °Çüö °¨µ¶°ú µµ°æ¼ö, ¹ÚÇý¼ö, ¿ÀÁ¤¼¼, ±è¹ÎÈ£, ±×¸®°í ºê·Îµå¿þÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÅÇ´í¼ÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ ÀÚ·¹µå ±×¶óÀÓ½º±îÁö ³¢¿Í ¿¡³ÊÁö°¡ °¡µæÇÑ ¹è¿ìµéÀÌ ¸¸³ '½ºÀ®Å°Áî'´Â ÇÑÃþ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ °Çüö °¨µ¶Ç¥ À½¾Ç°ú Èï ³ÑÄ¡´Â ÃãÀ¸·Î 12¿ù ±ØÀå°¡¿¡ »õ·Î¿î ½Åµå·ÒÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ°ú °¨°¢Àû ¿¬Ãâ, ¼¼´ë¸¦ °üÅëÇÏ´Â °ø°¨°ú Àç¹Ì¸¦ ÀüÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â °Çüö °¨µ¶ÀÇ 4³â¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀ¸·Î ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ÀþÀº ¹è¿ìµéÀÇ ½Å¼±ÇÑ ½Ã³ÊÁö, Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ³» ÅÇ´í½ºÆÀÀ̶ó´Â »ö´Ù¸¥ ¼ÒÀç±îÁö ´õÇØÁ® ±â´ë¸¦ ³ôÀÌ´Â ¿µÈ '½ºÀ®Å°Áî'´Â ¿À´Â 12¿ù °³ºÀ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À念ÁرâÀÚ joon0403@
SKT, '¾î½æ(ASUM) 2.0'...¸ô·ÎÄÚ¿Í ÇÔ²² AI ±¤°í Ç÷§Æû Ãâ..
"K-POP ÆÒÀ̶ó¸é ¾îµð¼³ª" LG U+, ÆÒ ¼ÒÅë Ç÷§Æû 'µð°Å½º..
'È¿þÀÌ ¾óƼ¸ÞÀÌÆ®' È¿þÀÌ, ½ºÄí¹ö ´ÙÀ̺ù Æ¯È Ç÷¡±×½Ê..
'ºÒƼ' CJ¿Â½ºÅ¸ÀÏ, '¿ª´ë±Þ Æø¿° È¿°ú' ·¹ÀκÎÃ÷¡¤À½½Ä¹°..
Æȵµ, '¾î¸°ÀÌ À½·áµµ Á¦·Î°¡ ´ë¼¼'...ºò »Ç·Î·Î Á¦·Î 2Á¾..
'5G' °æ±âµµÃ», 2³â ¿¬¼Ó åüÄøµ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß¡¦Å±ظ¶Å©..
'°íµù ¸·³» ¿¡À̽º' °¿øFC ¾ç¹ÎÇõ, ÀÔ´Ü 6°³¿ù ¸¸¿¡ 'ÁØÇÁ..
ºí·¢ÇÎÅ© ·ÎÁ¦, "½Å°î Áغñ Áß"...Å×µð ´õºí·¢·¹À̺í°ú Àü..
Á¤±¹ ÆÒ¼Û ¡®Never Let Go¡¯, ¼Ö·Î°î Åë»ê 7¹ø° Â÷Æ®ÀΡ¦..
¿¡½ºÆÄ ¡®Supernova¡¯, À½¹æ ÃÑ 10°ü¿Õ...¸á·Ð ÁÖ°£ 4ÁÖ ¿¬..
"K-POP ÆÒÀ̶ó¸é ¾îµð¼³ª" LG U+, ÆÒ ¼ÒÅë Ç÷§Æû 'µð°Å..
'È¿þÀÌ ¾óƼ¸ÞÀÌÆ®' È¿þÀÌ, ½ºÄí¹ö ´ÙÀ̺ù Æ¯È Ç÷¡±×..
'ºÒƼ' CJ¿Â½ºÅ¸ÀÏ, '¿ª´ë±Þ Æø¿° È¿°ú' ·¹ÀκÎÃ÷¡¤À½½Ä..
Æȵµ, '¾î¸°ÀÌ À½·áµµ Á¦·Î°¡ ´ë¼¼'...ºò »Ç·Î·Î Á¦·Î 2..
'5G' °æ±âµµÃ», 2³â ¿¬¼Ó åüÄøµ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß¡¦Å±ظ¶..
'°íµù ¸·³» ¿¡À̽º' °¿øFC ¾ç¹ÎÇõ, ÀÔ´Ü 6°³¿ù ¸¸¿¡ 'ÁØ..
ºí·¢ÇÎÅ© ·ÎÁ¦, "½Å°î Áغñ Áß"...Å×µð ´õºí·¢·¹À̺í°ú ..
Á¤±¹ ÆÒ¼Û ¡®Never Let Go¡¯, ¼Ö·Î°î Åë»ê 7¹ø° Â÷Æ®ÀÎ..
¿¡½ºÆÄ ¡®Supernova¡¯, À½¹æ ÃÑ 10°ü¿Õ...¸á·Ð ÁÖ°£ 4ÁÖ..
µÎ¾Æ ¸®ÆÄ, ³»ÇÑ ÄܼƮ Ãß°¡ °ø¿¬ È®Á¤¡¦¾çÀÏ°£ °íôµ¼..