Ç÷¹µð½º °ÉÁî, ÄܼƮ ¼º·á..°ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸í ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾(PRISTIN)¡¯ ¹ßÇ¥
±â»ç µî·Ï 2017-01-07 08:55
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ÇÑÇؼ±±âÀÚ] °É±×·ì Ç÷¹µð½º °ÉÁî(PLEDIS Girlz)°¡ µ¥ºß ¼¼¹Ì ÆÄÀ̳ΠÄܼƮ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖ, °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸í ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾(PRISTIN)¡¯À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º»°Ý µ¥ºßÀÇ ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.
ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ 6ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï ±¤Áø±¸ ¿¹½º24 ¶óÀ̺êȦ¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÄܼƮ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®ÇÏ¸ç °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀ» °ø°³ÇÏ´Â µî º»°Ý µ¥ºß¿¡ ´ëÇÑ ÆÒµéÀÇ ±â´ë°¨À» ÇѲ¯ ²ø¾î¿Ã·È´Ù.
À̳¯ ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ÇØ 5¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö °³Ãֵƴø ÄܼƮ¿¡¼ º¸¿©ÁØ ¸ð½Àº¸´Ù ÇÑÃþ ´õ ¼ºÀåÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î µîÀåÇØ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù. Áö³ÇØ 6¿ù °ø°³ÇÑ ÇÁ¸® µ¥ºß ½Ì±Û ¡®WE¡¯·Î ÄܼƮÀÇ Æ÷¹®À» ¿¬ ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº ¼±¹è °¡¼öµéÀÇ Ä¿¹ö°î ¹«´ë¿Í ±×µéÀÇ °î µîÀ» ¿Ïº®È÷ º¸¿©ÁÖ¸ç ¿ª´ë±Þ °ø¿¬À» ¿Ï¼ºÇß´Ù.
´Üü ¹«´ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ À¯´Ö ¹«´ë ¶ÇÇÑ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Á¤½Ä µ¥ºß ÀÌÀüÀÇ °É±×·ìÀ̶ó°í´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Ç·ÂÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº À̵鿡°Ô ³î¶ó¿òÀ» ¾È°å´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÄܼÁÆ®ÀÇ °ø¿¬Àº °ø¿¬À» º¸·¯ ¿Â ÆÒµéÀº ¹°·Ð, À̳¯ ÇÔ²² ÁøÇàµÈ ÆäÀ̽ººÏ ¶óÀ̺ê·Î °ø¿¬À» ½ÃûÇÑ ±¹³»¿Ü ÆÒµéÀÇ È¯È£¸¦ À̲ø¾î³Â´Ù. ÃÑ 17°îÀÇ ²Ë Âù ¹«´ë¿Í À̹ø¿¡ ù ¼±º¸ÀÎ ½Å°î ¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¾à¼Ó¡¯±îÁö µ¥ºß¸¦ ÇâÇØ ¼ºÀåÇØ°¡´Â ÇÁ¸®½ºÆ¾ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÄܼƮ¿´´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº °ø¿¬ÀÇ ¸¶Áö¸· °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾(PRISTIN)¡¯À» °ø°³Çϸç Æҵ鿡°Ô ¹¶Å¬ÇÔ±îÁö ¾È±æ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿¸í ¼Ò³àµéÀÇ °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀº ¿µ¾î ´Ü¾î ¡®Prismatic¡¯ÀÇ ¡®¹à°í ¼±¸íÇÑ¡¯°ú ¡®Elastin¡¯ÀÇ ¡®°áÁ¡ ¾ø´Â Èû¡¯À» °áÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¡®¹à°Ô ºû³ª´Â °¢ÀÚÀÇ ¸Å·ÂÀ» Çϳª·Î ¸ð¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ¸°¡ µÇ°Ú´Ù¡¯´Â Æ÷ºÎ¿Í Àǹ̸¦ ´ã¾Ò´Ù.
Ç÷¹µð½º ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ »õ·Î¿î °É±×·ì ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº °æ¿ø, ¿¹ºó, ¹Î°æ, ¿¹¿ø, ½Ã¿¬, ¼º¿¬, ³ª¿µ, Àº¿ì, °á°æ, Ä«À϶ó ÃÑ 10¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ÀÛ»ç, ÀÛ°î ´É·ÂÀº ¹°·Ð Á¤½Ä µ¥ºß ÀüÀÎ °É±×·ìÀ̶ó°í ¹Ï±â Èûµç ½Ç·Â°ú °ø¿¬µ¹·Î¼ÀÇ ¸ð½À±îÁö ¾ÕÀ¸·Î°¡ ±â´ëµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ À̵éÀº Áö³ 6ÀÏ °³ÃÖµÈ ÄܼƮ¿¡ ÃÑ 777¸íÀÇ °ü°´À» µ¿¿ø, ÆäÀ̽ººÏ ¶óÀ̺ê´Â ½Ç½Ã°£ ¾à 4¸¸ 5õ¿© ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÆÒµéÀÌ ½ÃûÇÏ´Â µî ³î¶ó¿î ¼öÄ¡¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄܼƮ Á÷ÈÄ Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ® ½Ç½Ã°£ °Ë»ö¾î´Â ¹°·Ð °¢Á¾ Ä¿¹Â´ÏƼ »çÀÌÆ®¿Í SNS ä³Î¿¡ µ¥ºß ±×·ì¸íÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾¡¯À» Àå½ÄÇϸç Á¤½Ä µ¥ºß¿¡ ´ëÇÑ Æ÷¹®À» ¿ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÑÆí ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ 6ÀÏ ¿¹½º24 ¶óÀ̺êȦ¿¡¼ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ °³ÃÖ, °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º»°Ý µ¥ºß Áغñ¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
(»çÁø=Ç÷¹µð½º ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
ÇÑÇؼ±±âÀÚ churabbit@
[À̽´Æ÷Åä]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' MC µùµ¿, '»çÀü ¹æ¼Û°èÀÇ À¯Àç¼®' "¿À´Ãµµ »çÀü..
[2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦] À½Çâ»ç°í¡¤µ¹¹ß »óȲ ¡®NO!¡¯, ÈÇÕÀÇ Àå ¡®YES!¡¯ (Á¾ÇÕ)
[¼Ö.±î.¸» TV]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦', ¼±¡¤ÈÄ¹è °¡¼öµéÀÇ ÈÇÕÀÇ Àå!
[À̽´Æ÷ÅäTalk]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' ¼±¡¤ÈÄ¹è °¡¼öµéÀÇ ÃàÁ¦, ´Ù¾çÇÑ ¸Å·Â ¹ß»ê
'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' À۳⺸´Ù ½Ãû·ü ¶Ç ¶³¾îÁ³´Ù '±×µé¸¸ÀÇ ÃàÁ¦'
[2016 MBC °¡¿ä´ëÃàÁ¦]¼±-ÈÄ¹è ¾ÆÀ̵¹ ¿ÂµµÂ÷ '¾ø´Â' Á¶È·Ó°í ¿Ïº®Çß´ø ¹«´ë
[Ä«µåĸÅÍÀ̽´]2016 °¡¿ä´ëÀü-°¡¿ä´ëÃàÁ¦-°¡¿ä´ëÁ¦Àü MCµé Àü°Ýºñ±³
[À̽´Æ÷ÅäTalk]ºê·Î¸Ç½º, 'Romance' ´ãÀº µÎ ¹ø° ¹Ì´Ï¾Ù¹ü¡¦°Ü¿ï °¡¿ä°è °ø·«
[À̽´µ¥Àϸ® ÇÑÇؼ±±âÀÚ] °É±×·ì Ç÷¹µð½º °ÉÁî(PLEDIS Girlz)°¡ µ¥ºß ¼¼¹Ì ÆÄÀ̳ΠÄܼƮ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖ, °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸í ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾(PRISTIN)¡¯À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º»°Ý µ¥ºßÀÇ ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.
ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ 6ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï ±¤Áø±¸ ¿¹½º24 ¶óÀ̺êȦ¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÄܼƮ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®ÇÏ¸ç °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀ» °ø°³ÇÏ´Â µî º»°Ý µ¥ºß¿¡ ´ëÇÑ ÆÒµéÀÇ ±â´ë°¨À» ÇѲ¯ ²ø¾î¿Ã·È´Ù.
À̳¯ ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ÇØ 5¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö °³Ãֵƴø ÄܼƮ¿¡¼ º¸¿©ÁØ ¸ð½Àº¸´Ù ÇÑÃþ ´õ ¼ºÀåÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î µîÀåÇØ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù. Áö³ÇØ 6¿ù °ø°³ÇÑ ÇÁ¸® µ¥ºß ½Ì±Û ¡®WE¡¯·Î ÄܼƮÀÇ Æ÷¹®À» ¿¬ ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº ¼±¹è °¡¼öµéÀÇ Ä¿¹ö°î ¹«´ë¿Í ±×µéÀÇ °î µîÀ» ¿Ïº®È÷ º¸¿©ÁÖ¸ç ¿ª´ë±Þ °ø¿¬À» ¿Ï¼ºÇß´Ù.
´Üü ¹«´ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ À¯´Ö ¹«´ë ¶ÇÇÑ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Á¤½Ä µ¥ºß ÀÌÀüÀÇ °É±×·ìÀ̶ó°í´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Ç·ÂÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº À̵鿡°Ô ³î¶ó¿òÀ» ¾È°å´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÄܼÁÆ®ÀÇ °ø¿¬Àº °ø¿¬À» º¸·¯ ¿Â ÆÒµéÀº ¹°·Ð, À̳¯ ÇÔ²² ÁøÇàµÈ ÆäÀ̽ººÏ ¶óÀ̺ê·Î °ø¿¬À» ½ÃûÇÑ ±¹³»¿Ü ÆÒµéÀÇ È¯È£¸¦ À̲ø¾î³Â´Ù. ÃÑ 17°îÀÇ ²Ë Âù ¹«´ë¿Í À̹ø¿¡ ù ¼±º¸ÀÎ ½Å°î ¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¾à¼Ó¡¯±îÁö µ¥ºß¸¦ ÇâÇØ ¼ºÀåÇØ°¡´Â ÇÁ¸®½ºÆ¾ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÄܼƮ¿´´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº °ø¿¬ÀÇ ¸¶Áö¸· °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾(PRISTIN)¡¯À» °ø°³Çϸç Æҵ鿡°Ô ¹¶Å¬ÇÔ±îÁö ¾È±æ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿¸í ¼Ò³àµéÀÇ °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀº ¿µ¾î ´Ü¾î ¡®Prismatic¡¯ÀÇ ¡®¹à°í ¼±¸íÇÑ¡¯°ú ¡®Elastin¡¯ÀÇ ¡®°áÁ¡ ¾ø´Â Èû¡¯À» °áÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¡®¹à°Ô ºû³ª´Â °¢ÀÚÀÇ ¸Å·ÂÀ» Çϳª·Î ¸ð¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ¸°¡ µÇ°Ú´Ù¡¯´Â Æ÷ºÎ¿Í Àǹ̸¦ ´ã¾Ò´Ù.
Ç÷¹µð½º ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ »õ·Î¿î °É±×·ì ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº °æ¿ø, ¿¹ºó, ¹Î°æ, ¿¹¿ø, ½Ã¿¬, ¼º¿¬, ³ª¿µ, Àº¿ì, °á°æ, Ä«À϶ó ÃÑ 10¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ÀÛ»ç, ÀÛ°î ´É·ÂÀº ¹°·Ð Á¤½Ä µ¥ºß ÀüÀÎ °É±×·ìÀ̶ó°í ¹Ï±â Èûµç ½Ç·Â°ú °ø¿¬µ¹·Î¼ÀÇ ¸ð½À±îÁö ¾ÕÀ¸·Î°¡ ±â´ëµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ À̵éÀº Áö³ 6ÀÏ °³ÃÖµÈ ÄܼƮ¿¡ ÃÑ 777¸íÀÇ °ü°´À» µ¿¿ø, ÆäÀ̽ººÏ ¶óÀ̺ê´Â ½Ç½Ã°£ ¾à 4¸¸ 5õ¿© ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÆÒµéÀÌ ½ÃûÇÏ´Â µî ³î¶ó¿î ¼öÄ¡¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄܼƮ Á÷ÈÄ Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ® ½Ç½Ã°£ °Ë»ö¾î´Â ¹°·Ð °¢Á¾ Ä¿¹Â´ÏƼ »çÀÌÆ®¿Í SNS ä³Î¿¡ µ¥ºß ±×·ì¸íÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ºÆ¾¡¯À» Àå½ÄÇϸç Á¤½Ä µ¥ºß¿¡ ´ëÇÑ Æ÷¹®À» ¿ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÑÆí ÇÁ¸®½ºÆ¾Àº Áö³ 6ÀÏ ¿¹½º24 ¶óÀ̺êȦ¿¡¼ ¡®Ç÷¹µð½º °ÉÁî ÄܼƮ BYE & HI¡¯¸¦ °³ÃÖ, °ø½Ä µ¥ºß ÆÀ¸íÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º»°Ý µ¥ºß Áغñ¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
(»çÁø=Ç÷¹µð½º ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
ÇÑÇؼ±±âÀÚ churabbit@
[À̽´Æ÷Åä]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' MC µùµ¿, '»çÀü ¹æ¼Û°èÀÇ À¯Àç¼®' "¿À´Ãµµ »çÀü..
[2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦] À½Çâ»ç°í¡¤µ¹¹ß »óȲ ¡®NO!¡¯, ÈÇÕÀÇ Àå ¡®YES!¡¯ (Á¾ÇÕ)
[¼Ö.±î.¸» TV]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦', ¼±¡¤ÈÄ¹è °¡¼öµéÀÇ ÈÇÕÀÇ Àå!
[À̽´Æ÷ÅäTalk]'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' ¼±¡¤ÈÄ¹è °¡¼öµéÀÇ ÃàÁ¦, ´Ù¾çÇÑ ¸Å·Â ¹ß»ê
'2016 KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦' À۳⺸´Ù ½Ãû·ü ¶Ç ¶³¾îÁ³´Ù '±×µé¸¸ÀÇ ÃàÁ¦'
[2016 MBC °¡¿ä´ëÃàÁ¦]¼±-ÈÄ¹è ¾ÆÀ̵¹ ¿ÂµµÂ÷ '¾ø´Â' Á¶È·Ó°í ¿Ïº®Çß´ø ¹«´ë
[Ä«µåĸÅÍÀ̽´]2016 °¡¿ä´ëÀü-°¡¿ä´ëÃàÁ¦-°¡¿ä´ëÁ¦Àü MCµé Àü°Ýºñ±³
[À̽´Æ÷ÅäTalk]ºê·Î¸Ç½º, 'Romance' ´ãÀº µÎ ¹ø° ¹Ì´Ï¾Ù¹ü¡¦°Ü¿ï °¡¿ä°è °ø·«
CJ´ëÇÑÅë¿î, ½Å»ç¾÷ÀÌ È¿ÀÚ...Æмǡ¤ºäƼ Ç®ÇʸÕÆ® °í¼ºÀå
»ï¼ºSDI, "ƯÇã°¡ ¹Ì·¡´Ù" Àü»ç 'IP Fair' °³ÃÖ
SKÇÏÀ̴нº, "HBM µî ÷´Ü ±â¼ú °³¹ß·Î ±¹°¡ °æÀï·Â ³ô¿©"..
"ǪµåÅ×Å© ¹Ì·¡ ¸¸µç´Ù" ÇÑÈǪµåÅ×Å©, R&D¼¾ÅÍ ¿ÀÇÂ
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, 30¾ï¿ø ÆÇ¸Å°í ´Þ¼º...¡®°í¸Þ ¼Ò¹Ù¹ÙġŲ ¾ç³ä..
¡®¿¥ÅÚ¸® 4¿ùÀÇ MIG¡¯ ¼±Á¤ ¹ÚÇýÁØ, 'µ¥ºß 3³â ¸¸ÀÇ Ã¹ ÁØ..
¿£¹Í½º, ´ëÇÐ ÃàÁ¦ ºû³½ '¿Ã¶ó¿î´õ ¿ª·®'...'Àü¼®¸ÅÁø' Ÿ..
¶óÀÌÁî, LA ½ÃÀÇȸ¼ °¨»çÆÐ ¹Þ´Ù..."¶óÀÌÁî´Â LA¸¦ ¼¼»ó°ú..
SM, ¼¿ï½Ã¿Í '±¤¾ß½£' È®´ë Á¶¼º Çù¾à..."¼¿ï½£ ³» '±¤¾ß..
'ÇÏÀÌÀçÅ·', ÇÏÁ¤¿ìX¿©Áø±¸X¼ºµ¿ÀÏXä¼öºó...½ÇÈ ¹ÙÅÁÀ¸·Î..
»ï¼ºSDI, "ƯÇã°¡ ¹Ì·¡´Ù" Àü»ç 'IP Fair' °³ÃÖ
SKÇÏÀ̴нº, "HBM µî ÷´Ü ±â¼ú °³¹ß·Î ±¹°¡ °æÀï·Â ³ô¿©..
"ǪµåÅ×Å© ¹Ì·¡ ¸¸µç´Ù" ÇÑÈǪµåÅ×Å©, R&D¼¾ÅÍ ¿ÀÇÂ
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, 30¾ï¿ø ÆÇ¸Å°í ´Þ¼º...¡®°í¸Þ ¼Ò¹Ù¹ÙġŲ ¾ç..
¡®¿¥ÅÚ¸® 4¿ùÀÇ MIG¡¯ ¼±Á¤ ¹ÚÇýÁØ, 'µ¥ºß 3³â ¸¸ÀÇ Ã¹ ..
¿£¹Í½º, ´ëÇÐ ÃàÁ¦ ºû³½ '¿Ã¶ó¿î´õ ¿ª·®'...'Àü¼®¸ÅÁø' ..
¶óÀÌÁî, LA ½ÃÀÇȸ¼ °¨»çÆÐ ¹Þ´Ù..."¶óÀÌÁî´Â LA¸¦ ¼¼»ó..
SM, ¼¿ï½Ã¿Í '±¤¾ß½£' È®´ë Á¶¼º Çù¾à..."¼¿ï½£ ³» '±¤..
'ÇÏÀÌÀçÅ·', ÇÏÁ¤¿ìX¿©Áø±¸X¼ºµ¿ÀÏXä¼öºó...½ÇÈ ¹ÙÅÁÀ¸..
'ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô2' ºÒÆíÇÑ µ¿°Å°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ..."'ºÒ¾È' µî..