ÀϺ» °Á¦Â¡¿ë »ó¡ ±ºÇÔµµ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®ÈÀ¯»ê µîÀç 'ÀüÀï¹üÁË ¸éÁ˺Π¿ì·Á'
±â»ç µî·Ï 2015-07-05 23:30
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö

[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡ ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ¼¼°è¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÆ´Ù.
Çѱ¹Àº ÀϺ»ÀÌ Èñ¸ÁÇØ¿Â À¯»êÀÇ µîÀç¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ´ë½Å ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ '°Á¦µ¿¿ø'À» »ç½Ç»ó ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
µ¶ÀÏ º»¿¡¼ 39Â÷ ȸÀǸ¦ ¿°í ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øÈ¸(WHC)´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã(ÇöÁö½Ã°¢) ÀϺ»ÀÌ ½ÅûÇÑ ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶) µî '¸ÞÀÌÁö ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷Çõ¸í À¯»ê' 23°÷¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÀǸ¦ ¹ú¿© ÀÌ À¯»êÀÇ µîÀ縦 °áÁ¤Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ½ÉÀÇ¿¡¼ "(ÇϽø¶ µî ÀϺΠ»ê¾÷½Ã¼³¿¡¼) °ú°Å 1940³â´ë Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ 'ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ'(against their will) µ¿¿øµÇ¾î '°Á¦·Î ³ë¿ª'(forced to work)Çß´ø ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "Èñ»ýÀÚ¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 'Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ µ¿¿øµÆ°í, °Á¦·Î ³ë¿ªÇß´Ù'´Â ³»¿ëÀ» ¾ð±ÞÇÔÀ¸·Î½á 'Á¶¼±ÀÎ °Á¦µ¿¿ø'°ú °ü·ÃµÈ »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ä±¸°¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¹æ¹®°´ µî¿¡°Ô ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇØ 'ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù'´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ã³°¡ Æ÷ÇÔµÈ Á¡µµ °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶¼±ÀÎÀÇ °Á¦µ¿¿ø »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¹ß¾ðÀº ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øÈ¸°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â '°áÁ¤¹®'¿£ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â°í ÀÖ´Ù.
ÀϺο¡¼´Â "ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡À̾ú´ø ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÀüÀï ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¸éÁ˺ΰ¡ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
[ºÐ¼®]½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ ¡®¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä¡¯°¡ ¿µÈÈ µÇ..
°¨Á¤ÀÇ ºóÆ´À» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇÑ Àå±â¿ë, ¼»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµð..
°¡¼ö ½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ '¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä'¸¦ ½ºÅ丮·Î ÇÑ ..
Áß±¹ÀÇ ´ëÀϺ» ¡®ÇÑÀÏ·É¡¯, Çѱ¹ ¿£ÅÍÁÖ ¼öÇý ±â´ë°¨ È®..
tvN ¡®½ºÇÁ¸µ Çǹö¡¯, ´ëº» ¸®µù ù °ø°³¡¦¡®³»³²Æí°ú °á..
¹æ½ÃÇõ ÇÏÀ̺ê ÀÇÀå '±Û·Î¹ú ½ÂºÎ¼ö', KATSEYE ºôº¸µå¼..
¡°Æ÷Å©ÀÇ Èû ´Ù½Ã ´À²¸¡± ±èÈñÁø, ÀÌÈ¿©´ë »ï¼ºÈ¦ ¸ÅÁø..
±è¹Î¼ö ÃÖ°íÀ§¿ø ¡°ÀÌÁؼ® ¿¬´ë ½ÇÀÍ Àǹ®¡±¡¦ ¾ß±Ç, °æ..
'¿øÁ¶º¸¾Æ' ÀåÀº¼÷, ½Å°î '¾ÆÆÄ¿ä ¾ÆÆÄ¿ä¡¯·Î KBS ¾ÆÄ§¸¶..
[À̽´ºÐ¼®]Ú¸ ¿¬ÁØ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ±â´ë ¹Ýµî¡¦Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ..
[Àι°Å½±¸] "¼¼¿ùÀÌ ºú¾î³½ ¸ñ¼Ò¸®, ¹ÎÇØ°æÀÌ ÀüÇÏ´Â Å©..
[±âȹ] û¿Í´ë °³¹æ 3³â¡¦ ³ëÃâµÈ º¸¾È½Ã¼³, ´ëÅë·É °üÀú..
[Ưº°±âȹ] "ƯÇã Åо ²ô¶±¾ø´Ù"...'±â¼ú Ä§ÇØ'¿¡ ¹«..
[°¡º¼¸¸ÇѰ÷]¼ÇØ Á¶¸Á ǰÀº º¸·É ¿À¼»ê¡¦°¡À» ¾ï»õ¿Í ..
[ÀçÅ×Å© ºÎµ¿»ê] ´ëÃâ ±ÔÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ ½ÃÀå ÀÚÀ²¿¡ ¸Ã°Ü¾ß ..
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡ ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ¼¼°è¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÆ´Ù.
Çѱ¹Àº ÀϺ»ÀÌ Èñ¸ÁÇØ¿Â À¯»êÀÇ µîÀç¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ´ë½Å ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ '°Á¦µ¿¿ø'À» »ç½Ç»ó ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
µ¶ÀÏ º»¿¡¼ 39Â÷ ȸÀǸ¦ ¿°í ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øÈ¸(WHC)´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã(ÇöÁö½Ã°¢) ÀϺ»ÀÌ ½ÅûÇÑ ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶) µî '¸ÞÀÌÁö ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷Çõ¸í À¯»ê' 23°÷¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÀǸ¦ ¹ú¿© ÀÌ À¯»êÀÇ µîÀ縦 °áÁ¤Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ½ÉÀÇ¿¡¼ "(ÇϽø¶ µî ÀϺΠ»ê¾÷½Ã¼³¿¡¼) °ú°Å 1940³â´ë Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ 'ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ'(against their will) µ¿¿øµÇ¾î '°Á¦·Î ³ë¿ª'(forced to work)Çß´ø ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "Èñ»ýÀÚ¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 'Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ µ¿¿øµÆ°í, °Á¦·Î ³ë¿ªÇß´Ù'´Â ³»¿ëÀ» ¾ð±ÞÇÔÀ¸·Î½á 'Á¶¼±ÀÎ °Á¦µ¿¿ø'°ú °ü·ÃµÈ »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ä±¸°¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¹æ¹®°´ µî¿¡°Ô ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇØ 'ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù'´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ã³°¡ Æ÷ÇÔµÈ Á¡µµ °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶¼±ÀÎÀÇ °Á¦µ¿¿ø »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¹ß¾ðÀº ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øÈ¸°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â '°áÁ¤¹®'¿£ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â°í ÀÖ´Ù.
ÀϺο¡¼´Â "ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡À̾ú´ø ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÀüÀï ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¸éÁ˺ΰ¡ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
[ºÐ¼®]½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ ¡®¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä¡¯°¡ ¿µÈÈ µÇ..
°¨Á¤ÀÇ ºóÆ´À» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇÑ Àå±â¿ë, ¼»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµð..
°¡¼ö ½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ '¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä'¸¦ ½ºÅ丮·Î ÇÑ ..
Áß±¹ÀÇ ´ëÀϺ» ¡®ÇÑÀÏ·É¡¯, Çѱ¹ ¿£ÅÍÁÖ ¼öÇý ±â´ë°¨ È®..
tvN ¡®½ºÇÁ¸µ Çǹö¡¯, ´ëº» ¸®µù ù °ø°³¡¦¡®³»³²Æí°ú °á..
¹æ½ÃÇõ ÇÏÀ̺ê ÀÇÀå '±Û·Î¹ú ½ÂºÎ¼ö', KATSEYE ºôº¸µå¼..
¡°Æ÷Å©ÀÇ Èû ´Ù½Ã ´À²¸¡± ±èÈñÁø, ÀÌÈ¿©´ë »ï¼ºÈ¦ ¸ÅÁø..
±è¹Î¼ö ÃÖ°íÀ§¿ø ¡°ÀÌÁؼ® ¿¬´ë ½ÇÀÍ Àǹ®¡±¡¦ ¾ß±Ç, °æ..
'¿øÁ¶º¸¾Æ' ÀåÀº¼÷, ½Å°î '¾ÆÆÄ¿ä ¾ÆÆÄ¿ä¡¯·Î KBS ¾ÆÄ§¸¶..
[À̽´ºÐ¼®]Ú¸ ¿¬ÁØ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ±â´ë ¹Ýµî¡¦Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ..
[Àι°Å½±¸] "¼¼¿ùÀÌ ºú¾î³½ ¸ñ¼Ò¸®, ¹ÎÇØ°æÀÌ ÀüÇÏ´Â Å©..
[±âȹ] û¿Í´ë °³¹æ 3³â¡¦ ³ëÃâµÈ º¸¾È½Ã¼³, ´ëÅë·É °üÀú..
[Ưº°±âȹ] "ƯÇã Åо ²ô¶±¾ø´Ù"...'±â¼ú Ä§ÇØ'¿¡ ¹«..
[°¡º¼¸¸ÇѰ÷]¼ÇØ Á¶¸Á ǰÀº º¸·É ¿À¼»ê¡¦°¡À» ¾ï»õ¿Í ..
[ÀçÅ×Å© ºÎµ¿»ê] ´ëÃâ ±ÔÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ ½ÃÀå ÀÚÀ²¿¡ ¸Ã°Ü¾ß ..
¹æ½ÃÇõ ÇÏÀ̺ê ÀÇÀå '±Û·Î¹ú ½ÂºÎ¼ö', KATSEYE ºôº¸µå¼ ÷×..
[ºÐ¼®]½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ ¡®¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä¡¯°¡ ¿µÈÈ µÇ±â..
°¨Á¤ÀÇ ºóÆ´À» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇÑ Àå±â¿ë, ¼»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµðÁö..
Áß±¹ÀÇ ´ëÀϺ» ¡®ÇÑÀÏ·É¡¯, Çѱ¹ ¿£ÅÍÁÖ ¼öÇý ±â´ë°¨ È®»ê
tvN ¡®½ºÇÁ¸µ Çǹö¡¯, ´ëº» ¸®µù ù °ø°³¡¦¡®³»³²Æí°ú °áÈ¥..
¡°Æ÷Å©ÀÇ Èû ´Ù½Ã ´À²¸¡± ±èÈñÁø, ÀÌÈ¿©´ë »ï¼ºÈ¦ ¸ÅÁø °ø..
±è¹Î¼ö ÃÖ°íÀ§¿ø ¡°ÀÌÁؼ® ¿¬´ë ½ÇÀÍ Àǹ®¡±¡¦ ¾ß±Ç, °æ±â..
'¿øÁ¶º¸¾Æ' ÀåÀº¼÷, ½Å°î '¾ÆÆÄ¿ä ¾ÆÆÄ¿ä¡¯·Î KBS ¾ÆÄ§¸¶´ç..
[À̽´ºÐ¼®]Ú¸ ¿¬ÁØ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ±â´ë ¹Ýµî¡¦Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ ..
[Àι°Å½±¸] "¼¼¿ùÀÌ ºú¾î³½ ¸ñ¼Ò¸®, ¹ÎÇØ°æÀÌ ÀüÇÏ´Â Å©¸®..
[ºÐ¼®]½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ ¡®¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä¡¯°¡ ¿µÈÈ µÇ..
°¨Á¤ÀÇ ºóÆ´À» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇÑ Àå±â¿ë, ¼»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ °ßµð..
°¡¼ö ½ÅÀ¯ÀÇ ³ë·¡ '¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì¾î¿ä'¸¦ ½ºÅ丮·Î ÇÑ ..
Áß±¹ÀÇ ´ëÀϺ» ¡®ÇÑÀÏ·É¡¯, Çѱ¹ ¿£ÅÍÁÖ ¼öÇý ±â´ë°¨ È®..
tvN ¡®½ºÇÁ¸µ Çǹö¡¯, ´ëº» ¸®µù ù °ø°³¡¦¡®³»³²Æí°ú °á..
¹æ½ÃÇõ ÇÏÀ̺ê ÀÇÀå '±Û·Î¹ú ½ÂºÎ¼ö', KATSEYE ºôº¸µå¼..
¡°Æ÷Å©ÀÇ Èû ´Ù½Ã ´À²¸¡± ±èÈñÁø, ÀÌÈ¿©´ë »ï¼ºÈ¦ ¸ÅÁø..
±è¹Î¼ö ÃÖ°íÀ§¿ø ¡°ÀÌÁؼ® ¿¬´ë ½ÇÀÍ Àǹ®¡±¡¦ ¾ß±Ç, °æ..
'¿øÁ¶º¸¾Æ' ÀåÀº¼÷, ½Å°î '¾ÆÆÄ¿ä ¾ÆÆÄ¿ä¡¯·Î KBS ¾ÆÄ§¸¶..
[À̽´ºÐ¼®]Ú¸ ¿¬ÁØ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ±â´ë ¹Ýµî¡¦Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ..










